手抄报内容作品完成图 手抄报内容作品完成图 Dragon Boat Festival 端午节
A significant Chinese traditional festival, entitled the Dragon Boat Festival or Duanwu Festival, falls on the fifth day of the fifth lunar month.
With a history of more than 2000 years, the festival is celebrated to commemorate Qu Yuan, a Chu State official and poet living during the Warring States.
农历五月初五是龙舟节，又称端午节，它是我国非常重要的传统节日。
端午节有着2000多年的历史，人们在这一天纪念战国时期伟大诗人、政治家屈原。
On this special day, Chinese people living at home and abroad celebrate the festival in various ways.
在这个特殊日子里，海内外华人会以各样的方式来庆祝这一节日。
1、Eating zongzi 吃粽子
2、Tying five-color silk string 拴五色丝线
3、Dragon boat racing 赛龙舟
4、Hanging an image of Zhong Kui 挂钟馗像
5、Drinking Realgar Wine 喝雄黄酒
6、Hanging auspicious leaves 挂艾草
7、Balancing eggs 立鸡蛋
8、Wearing scented sachets 配香包
9、Driving away the five poisonous pests 驱五毒
Pay tribute to Qu Yuan 缅怀屈原
Qu Yuan is a great poet and a respectable patriot. His devotion to Chu and his love towards Chu people will be memorized everlastingly. Undoubtedly, he is a hero living in our hearts.
Nowadays, there are some people who well deserve the title of hero. They come from all walks of life.
屈原是伟大的诗人，是受人尊敬的爱国者。他对楚国及楚国人民的深厚感情，值得被世人铭记。毫无疑问他是我们心中永存的英雄。当下，在各行各业中都有被我们称之为英雄的人。
They are always self-sacrificing, considering the safety of others more important than that of themselves, and find joy in the happiness of others. Their selfless devotion and contribution make the world a better place.
他们总是牺牲自己，把他人的安全看得重于自己，且以为他人创造幸福为乐。他们的无私奉献和付出让世界变得更美好。
No matter how time changes, the memory of their good deeds will never vanish in our mind. We can learn from heroes and make an effort to do something meaningful for others.
无论时代如何变迁，他们的善举将在我们心中永存。我们要向英雄学习，向他人表善心，行善举
